Je trouve la mise en page terrible, des paragraphes aussi larges, c'est limite illisible.
L’œil se perd sur l'écran.
Sinon, après le postulat de départ, je pensais trouver une mise en application à son domaine, mais pas véritablement.
Tant pis, les chiffres resteront des chiffres compréhensibles (ou généralement non) et des statistiques faussées, modifiées, triturées pour dire ce qu'on a envie.

Un jour (prochain, je l'espère) quand je trouverai du temps et que Factorio ne me fera pas de l'oeil, je posterai un exemple d'analyse (probablement sur les données du covid, pour que ça soit plus accessible que les machins obscures que je manipule pour le boulot) avec différents graphes, pour illustrer quelques techniques simples pour communiquer l'information/conclusion que l'on veut à partir de chiffres identiques :)

👍